timezone était obsolète, il faut le remplacer par un import d'UTC et mettre à jour la méthode refresh()